vineri, 5 iunie 2009

"Spiritul de la Cairo"

"America is a nation at war. We face a diverse set of security challenges."


Nu vă speriaţi! Nu e un citat din discursul de ieri al lui Obama. Sunt primele cuvinte ale Strategiei de Apărare Naţională a SUA, din 2005 http://www.globalsecurity.org/military/library/policy/dod/nds-usa_mar2005.htm

Dacă este să ne referim la diferenţele "Cer-Pământ" dintre retorica buşistă şi cea obamistă, am reţinut, printre altele, din speech-ul de ieri, de la Cairo, următoarele cuvinte:

"So let me be clear: no system of government can or should be imposed upon one nation by any other. [...] America does not presume to know what is best for everyone, just as we would not presume to pick the outcome of a peaceful election. [...] And we will welcome all elected, peaceful governments - provided they govern with respect for all their people. This last point is important because there are some who advocate for democracy only when they are out of power; once in power, they are ruthless in suppressing the rights of others." Ceea ce, pentru nişte lideri ca, de exemplu, Iuşcenko sau Saakaşvili (şi ne oprim aici), s-ar putea să fie o veste proastă.

Desigur, sunt unii, care înţeleg din "momentul Cairo" ceea ce le place mai mult ca desert la masa de prânz. Spre exemplu, fiica lui Dick Cheney, pe care nu o cheamă "Elena", a terminat o facultate "pe bune" şi a fost directoare generală în Departamentul de Stat (http://en.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_Cheney), a înţeles următoarele:

“I think that if we lived in a world where terrorism, and the slaughter of innocents, and Iran’s hegemonic hopes for the Middle East could be met, could be defeated, could be dealt with by sort of hand-holding :-) [subl. mea şi emoticonul meu] going forward, then we’d be in a much simpler environment. But these are very, very tough issues. And I was troubled by the extent to which I heard moral relativism.” http://theplumline.whorunsgov.com/president-obama/liz-cheney-obama-wants-to-hold-hands-with-terrorists/

Mie îmi e teamă că Cheney, fiica lui, prietenii lui şi tot mai puţinii pacienţi asemenea lor chiar îşi doresc ardent un alt "11 septembrie", chiar vor să vadă pe CNN imagini dintr-un mare oraş american (evident, altul decât cel în care rezidează) cu o ciupercă imensă rezultată din explozia unui dispozitiv nuclear de buzunar, operat de un iranian nebărbierit, însetat de hegemonie, pe care Obama, în loc să-l fi băgat la Guantanamo, îl ţine duios de mână. Cu cât retorica şi politica oficială americană vor amplifica ceea ce cred că putem numi deja "Spiritul de la Cairo", cu atât mai frecvente vor fi regurgitările familiei Cheney ca efect al repetatelor încercări de a digera "relativismul moral" obamian.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Faceți căutări pe acest blog

Postări populare